giá chưa tính thuế Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• duty-free price

• thuế giá trị địa chính:    Từ điển kinh doanhland value tax
• giá tính thuế quan:    Từ điển kinh doanhcustoms valuedutiable value
• trang có thuộc tính chưa giải quyết:    pages with unresolved properties

Câu ví dụ

As of April 2004, the tax must now be included in all displayed prices which is why so many prices are awkward amounts like ¥105 or ¥525, but some stores still also display tax-excluded prices, so pay attention.
Từ tháng Tư năm 2004, thuế này phải được tính luôn vào giá tiền ghi trên hàng hóa (vì thế có rất nhiều giá tiền kì cục như là ¥105 hay ¥525), nhưng một số cửa hàng vẫn ghi giá chưa tính thuế, vì thế hãy chú ý kĩ.

As of April 2004, the tax must now be included in all displayed prices (which is why so many prices are awkward amounts like ¥105 or ¥525), but some stores still also display tax-excluded prices, so pay attention.
Từ tháng Tư năm 2004, thuế này phải được tính luôn vào giá tiền ghi trên hàng hóa (vì thế có rất nhiều giá tiền kì cục như là ¥105 hay ¥525), nhưng một số cửa hàng vẫn ghi giá chưa tính thuế, vì thế hãy chú ý kĩ.